Política de privacidad

• Tu cuenta: el email y la contraseña (guardada cifrada con un hash, nunca en texto legible). Si entrás con Google, tu nombre y tu email.
• Tu estudio: el progreso en kanji, vocabulario y gramática, el historial de repasos, los récords de los minijuegos, los logros y tus ajustes.
• Lo que escribís: los mensajes al tutor de IA, los textos que enviás a corregir y lo que publicás en la comunidad, imágenes incluidas. A cada imagen le quitamos los metadatos (como la ubicación donde se sacó la foto) antes de guardarla. Las publicaciones de la comunidad son públicas: las puede leer cualquiera, también sin cuenta, junto con tu nombre público y tu nivel. Tu email nunca se muestra. El nombre público se cambia o se borra en Ajustes.
• Tu suscripción: el plan y su estado. Los datos de la tarjeta los maneja Lemon Squeezy; nosotros no los vemos ni los guardamos.
• WaniKani: si importás tu progreso, guardamos tu nombre de usuario y tu nivel de WaniKani. La clave de API que nos das se usa para esa importación y no se guarda.
• Uso de la IA: cuántas consultas hacés a cada función, para aplicar los límites diarios.
• Estadísticas sin identificar: contamos visitas a algunas páginas (la portada, el diccionario, los precios, el registro) con la página, el sitio desde el que llegaste y el idioma. No llevan cookies ni ningún dato que diga quién sos.
• Tu dirección IP, por un tiempo corto, para frenar abusos (demasiados pedidos seguidos).

WakaruAI Reader (furigana y significado en cualquier página):

• Cuando consultás una palabra, la extensión envía a WakaruAI esa palabra y las palabras de la oración donde está, para darte la lectura, el significado y la gramática. Esa consulta no se guarda.
• Cuando guardás algo en «Encontradas», guardamos en tu cuenta la palabra, la oración donde la encontraste, y la dirección y el título de la página.
• El furigana se calcula dentro de tu navegador. La extensión no envía el resto de la página ni tu historial de navegación.
• Si conectás tu cuenta, la extensión guarda en tu navegador una clave de acceso y tus ajustes. Nosotros guardamos solo una versión cifrada de esa clave, para reconocerla; podés desconectarla cuando quieras.

WakaruAI Subs (subtítulos en YouTube, Netflix y Crunchyroll):

• No envía nada a WakaruAI. Tus ajustes y tu clave de jimaku.cc quedan guardados solo en tu navegador.
• Para buscar subtítulos en japonés consulta jimaku.cc con tu clave, enviando el título de la serie y el número de episodio.
• Si activás «Traducir con Google» (viene apagado), el texto de los subtítulos se envía a Google Translate desde tu navegador.

Para darte acceso al servicio, programar tus repasos y mostrarte tu avance; para responder lo que le pedís al tutor de IA; para cobrar y administrar tu suscripción; para enviarte el email de verificación de la cuenta, el de restablecer la contraseña si lo pedís y avisos de repasos pendientes (se desactivan en Ajustes o desde el link de cada aviso); y para entender, en conjunto, qué partes del sitio se usan.

• Lemon Squeezy: cobra las suscripciones y las compras como vendedor oficial. Recibe tu email y tus datos de pago.
• Google: solo si elegís entrar con tu cuenta de Google.
• Google Gemini: procesa los mensajes que le mandás al tutor de IA y los textos que enviás a corregir, para generar la respuesta.
• Resend: envía los emails de la cuenta (verificación, contraseña) y los avisos de repasos.

No vendemos tus datos ni los compartimos con fines publicitarios.

Usamos una cookie para mantener tu sesión iniciada y otra para recordar tu idioma. En el almacenamiento de tu navegador guardamos preferencias de vista, como el modo oscuro o si querés ver el furigana. No usamos cookies publicitarias ni de seguimiento.

Mientras tengas la cuenta. Podés borrarla vos desde Ajustes, o pedirnos que lo hagamos: se borran tu cuenta y los datos asociados, también lo que publicaste en el foro. Los registros de pago los conserva Lemon Squeezy según sus propias obligaciones.

Podés borrar tu cuenta desde Ajustes. También podés pedirnos una copia de tus datos, que los corrijamos o que los eliminemos, escribiendo a iwakaru.ai@wakaruai.com desde el email de tu cuenta.

Si vivís en Argentina: la Agencia de Acceso a la Información Pública, órgano de control de la Ley 25.326, atiende las denuncias y reclamos de quienes consideren afectados sus derechos sobre sus datos personales.

WakaruAI no está dirigido a menores de 13 años y no guardamos datos de ellos a sabiendas. Si creés que un menor de 13 creó una cuenta, escribinos y la eliminamos.

Si cambiamos qué datos guardamos o con quién los compartimos, actualizamos esta página y su fecha. Los cambios importantes los avisamos por email o dentro del sitio.

Consultas sobre privacidad: iwakaru.ai@wakaruai.com